WASHINGTON — As generative artificial intelligence reshapes the contours of the American workplace, a subtle…