JI.HLAVA, Czech Republic — For decades, the celebrated Vietnamese-American filmmaker, writer, feminist, and post-colonial theorist…