The streaming industry, once defined by an insatiable appetite for growth and an aggressive "hire…